◆提灯で餅搗く　Chouchin de mochi tsuku.
  • 解釈：思うようにならないことのたとえ。また、取り留めのないこと。
  • Literal：With a lantern, I make rice cake.
  • Interpretation：It does not come to think.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.